2015. szeptember 30., szerda

047 - Lótuszlábak a Transzcendentális World Airwaysen

Sríla Prabhupada Uvaca 47
Lótuszlábak a Transzcendentális World Airwaysen
Repülő TWA (Transcendental World Airways*)

Az a hely, ahol egy tiszta bhakta van, Vaikuntha, és ő indokolatlan kegyében részesíti az elesett, feltételekhez kötött lelkeket, akár tetszik ez nekik, akár nem. Amikor repülővel utaztunk, Sríla Prabhupada mindig mosolygásra késztetett, mivel sosem változtatott a szokásain, s a materialista személyek társaságában ezek a tettek olykor igen szokatlanok voltak.

Sríla Prabhupada szeretett kitekinteni az ablakon a fel- és leszállások során. Különösképpen élvezte az ablakon való nézelődést a landolás közben. Amikor hosszú éjszakai utunk volt, Sríla Prabhupada titkára és én üresen hagytuk a székeinket Sríla Prabhupada mellett, hogy lefeküdhessen aludni. Ez alkalommal Sríla Prabhupada transzcendentális teste kinyújtózott az üléseken. Feje békésen feküdt az ablak melletti párnán. Teljesen nyugodtnak tűnt, olyasmi volt ez, amire én mind a mai napig képtelen vagyok a repülőn. Lábai a karfa alatt úgy 25-30 centire benyúltak a folyosóra. Gyönyörűek voltak akár fedte őket sáfrány zokni, akár nem. Ezen az estén a lótuszlábai kényelmesen be voltak fedve. Ahogy aludt, úgy egy órán át, az utasok fel-le sétáltak a folyosón, súrolva a kamala pada-t. Olykor váratlanul nekimentek, mire ő egy kissé megmozdult, ám mégsem húzta vissza a lábait. Otthagyta őket, hogy áldást osszanak mindenkinek, aki van olyan szerencsés, hogy elmegy mellettük.

Sríla Prabhupada kísérete a szomszéd sorból nézte ezt, és azon töprengtek, vajon mit tehettek ezek az emberek, hogy ilyen csodálatos lehetőség adatott meg nekik. Talán - akár tetszett nekik, akár nem - Sríla Prabhupada erőltette rájuk ezt az áldást indokolatlan kegye által.

Köszönöm neked, Sríla Prabhupada, amiért kényszerítesz, hogy futó pillantást vessek a megrendíthetetlen magasztosságodra. Kérlek, újra és újra kényszerítsd rám áldásaidat, ahogy könyörületesen oly sokszor megtetted ezt már a múltban.


* Megj: World Airways légitársaság.

2015. szeptember 29., kedd

046 - Úton Mexikóból, a Felsőlélek és a stewardess

Sríla Prabhupada Uvaca 46
Úton Mexikóból, a Felsőlélek és a stewardess
1975. február 19.
Venezuelai Légitársaság

Sríla Prabhupada mindenkire hatással volt a környezetében, s mindig tanulságos volt vele való utazás. Miközben a különféle templomokat látogattuk, extatikus élmény volt látni, mint emeli fel transzcendentális szintre mindenki lelkesedését.

Ám a repülőkön, reptereken való utazásokban egészen másfajta lehetőségek rejlettek. Láthattam, mint változtatja meg azok életét, akik semmit nem tudnak róla. Biztos a kisugárzása volt. Ezt még egy hozzám hasonlóan ostoba személy is láthatta.

Egyszer egy mellette elhaladó stewardess azt mondta róla: "Ez a férfi csodálatosan néz ki." Mások azt kérdezgették, mit tehetnének érte.

Egy - a Venezuelai Légitársaság gépén történt - eset azonban egészen egyedülálló volt. Sríla Prabhupada, Paramahamsa Swami, Nitai Dasa és jómagam Mexikóvárosból Caracas felé tartottunk. Nem készültem prasadammal az útra, ám épp indulás előtt egy indiai vaisnava hölgy egy zacskónyi puffasztott rizst nyomott a kezembe, amit az útra készített.

- Rendben, akkor együnk egy kis prasadamot - mondta Sríla Prabhupada nem sokkal felszállás után.
- Abból kérsz, amit a repülőgépen szolgálnak fel? - kérdeztem.
- Nem, nem - felelte nyomban. - Van saját prasadamunk. Az jó lesz.

Nem kértem tányért, csak lehajtottam az asztalkát, kibontottam az alufólia csomagolást, és a lelki tanítómesterem elé helyeztem a puffasztott rizst. Azon nyomban enni kezdett. Bár kis adag volt, csupán nagyjából a felét ehette meg. Anélkül, hogy rám nézett volna, azt mondta: "Rendben, most te is ehetsz."

Ez volt az a nektár, amit mindig izgatottan vártunk. Sríla Prabhupada mindig nagyon odafigyelt a kíséretére. Ez egyike volt azon tulajdonságainak, amiket igen nagyra tartottam benne.

Mint mindig, Sríla Prabhupada ezen az úton is az ablak mellett ült. Én mindig középen ültem, Sríla Prabhupada mellett, kivéve, ha megadtam magam egy GBC tag kívánságának. Paramahamsa a folyosó felőli ülésen ült. Elvettem a puffasztott rizst Ő Isteni Kegyelmétől és a közepén szétszakítottam az alufóliát, felét magamnak tartva meg, a másik felét Paramahamsa Swaminak adva. Boldogan ettük Sríla Prabhupada maradékait, amikor egy fiatal stewardess, aki a folyosón sétált, ránk nézett, és spontán átnyúlt Paramahamsán, kezét az én maha-prasadamomba fúrva. Egy marékkal kivett belőle, s a szájába szórta.

- Ó, ez nagyon jó - kiáltott fel. - Mi ez?
- Puffasztott rizs - feleltem, próbálva megőrizni a hidegvéremet. - Rizsből készült.

Sríla Prabhupada széles mosollyal nézett rá.

- Á, ez nagyon jó - állapította meg ismét.
- Örülök, hogy ízlik - mondtam, továbbra is kissé sokkolva attól, amit az imént tett.
- Tudnak bármi mást enni ezen kívül? - érdeklődött.
- Nos, vegetáriánusok vagyunk - magyaráztam. - Hacsak nincs valami gyümölcs, akkor nem.
- Átmegyek az első osztályra, és szerzek önöknek egy kosár gyümölcsöt - felelte buzgón.

Egy percen belül visszatért a gyümölcsökkel, valamint késekkel, és újfent megkérdezte, van-e bármi, amit hozhat még nekünk. Srípa Prabhupadához fordultam, és megkérdeztem:

- Prabhupada szeretnél egy kis tejet?
- Igen, forró tejet - válaszolta.
- OK - mondtam a hölgynek. - Ő is, és mi is forró tejet kérnénk. - Gyorsan elment az első osztályra, és már jött is vissza a forró tejjel.

Sríla Prabhupada gyakran beszélt leckéiben arról, hogy a Felsőlélek minden élőlény szívében ott lakozik. Mégis, addig a napig nem tapasztaltam meg a jelenlétét. Ekkor azonban magam is meggyőződhettem arról, hogy csupán a stewardess szívében lakozó Felsőlélek lehetett az, Aki arra inspirálta őt, hogy ilyen szakszerűtlen módon viselkedjék.

Néhány bhakta pénzt is ajánlott nekem, csak hogy megkóstolhassa Sríla Prabhupada maradékát. (Sosem fogadtam el.) Könyörögtek a lehetőségért, hogy személyes szolgálatot végezhessenek. Erre itt volt ez a légi utaskísérő, aki - Krsna és az Ő tiszta bhaktája kegyéből - vakmerően megtette, amit más sosem mert volna.

Minden dicsőséget neked, Sríla Prabhupada, amiért ilyen válogatás nélkül osztod a a kegyedet minden élőlénynek, aki csak kapcsolatba kerül veled.

2015. szeptember 28., hétfő

045 - A Bangkok reptéri fürdő

Sríla Prabhupada Uvaca 45
A Bangkok reptéri fürdő
Bangkok Repülőtér

Sríla Prabhupada kivételezés nélkül osztotta a kegyét. Ez a tiszta bhakta kedvessége volt. Egy Indiából nyugat felé tartó repülőút során volt egy két órás átszállásunk a bangkoki repülőtéren, és a tranzit zónában kellett várakoznunk.

- Szedd össze a dolgaimat - mondta Sríla Prabhupada. - Fürdeni megyek.

Elmentem a csomagfelvevőhöz, kinyitottam Sríla Prabhupada táskáját, és kivettem a lotáját, a törölközőjét és egy váltás tiszta ruhát. Pár perccel később visszatértem Ő Isteni Kegyelméhez.

- Hol van a mosdó? - kérdezte.

Együtt elsétáltunk a mosdóhoz, ám sajnálatos módon nem volt fürdéshez alkalmasan felszerelve. Sríla Prabhupadát azonban nem lehetett olyan könnyedén eltántorítani. Számára nem volt akadály.

A helyzetet felmérve odafordult hozzám és azt mondta:

- Rendben, akkor a mosdókagylóból fogok fürdeni.

Miután magára öltötte a gamsáját, lotájával újra és újra vizet locsolt a testére. Aztán megmosta szappannal, majd újra öblített. Ámulva néztem, ahogy felfrissítette magát. Transzcendentális hatással volt minden körülötte zajló eseményre.

A gondnok a mosdó sarkából leste mindezt. Zavartan figyelte, amint plusz munkát csinálnak neki. Fogalma sem volt arról, hogy egy paramahamsa áldásában részesült. Sríla Prabhupada indokolatlan kegyéből pujari feladat végzésére kapott lehetőséget.

Amikor befejezte, adtam egy törölközőt Sríla Prabhupadának. Megszárítkozott és tiszta dhotit, kurtát vett fel. A gondnok odajött hozzám, miközben indultunk kifelé. Bár fogalmam sem volt, mit mond, tudtam, hogy panaszkodik. Sríla Prabhupada nevetett.

- Sríla Prabhupada - mondtam, miközben sétáltunk kifelé. - Azt hiszem, kissé bosszús lehetett.
- Hát - felelte Sríla Prabhupada - muszáj volt fürdenem. Már nagyon fáradt voltam.

Sríla Prabhupadával utazni mindig hihetetlen kaland volt. Sosem érezte szükségét, hogy bármiféle szociális konvencióhoz igazodjék. A repülőkön akkor is használta a mellékhelyiséget, amikor a biztonsági öv lámpa égett. Evett prasadamot, amikor nem lehetett lehajtani a tálcákat. Ha bárki bármit mondott neki, azt figyelmen kívül hagyta. Ekkor rendszerint hozzám fordultak.

- Én nem tudom megállítani - vontam vállat.

Végül belátták, nem érhetnek fel egy Vaikuntha személlyel, és elsétáltak.

2015. szeptember 27., vasárnap

044 - Bengáli kirtana érvek és ellenérvek

Sríla Prabhupada Uvaca 44
Bengáli kirtana érvek és ellenérvek
1973. március 18.
ISKCON Mayapur
Candrodaya Mandir

Mayapurban, az ISKCON első nemzetközi fesztiválján, igen sok bhaktán megmutatkoztak annak jelei, milyen nagy mértékben hatott rájuk a kirtana bengáli formája. Sríla Prabhupada azonban nemtetszését fejezte ki a sok különféle mantra éneklése kapcsán:

- Énekeljék csak a 'Nitai Gaura Hari Boljaikat' - mondta -, de én akkor is a Hare Krsnát éneklem és hazamegyek, vissza Istenhez.

Talán, ha megértettük volna a "Hari bol" jelentését, tudtuk volna, mit tegyünk. Sríla Prabhupada élvezte énekelni a Maha-mantrát.

>>>>>> O <<<<<<

1973. április 26.
ISKCON Los Angeles

Itt történt, hogy Brahmananda Maharaja és én bemutattuk a nyugati bhaktáknak a bengáli stílusú táncot. A mayapuri fesztiválon tanultuk. Sok bhaktának megtetszett, és Sríla Prabhupadát is látták mosolyogni, ahogy az előtte táncoló bhaktákat nézte.

Néhányan azonban nem értettek egyet. Pradyumna megkérdezte Sríla Prabhupadát, vajon helyes-e ilyen módon táncolni, lévén néhány bhakta furcsának találja.

- Igen, természetesen! - felelte Sríla Prabhupada.

Sríla Prabhupada szerette azt nézni, ahogy tanítványai a "Hare Krsnát" éneklik, és extatikusan táncolnak.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 26., szombat

043 - Kertgondozás

Sríla Prabhupada Uvaca 43
Kertgondozás
1975. február 26.
ISKCON Miami

Egy nap Sríla Prabhupada a Coconut Grove-i templom telkén ejtette meg a reggeli sétáját. Míg a kertben sétált, odafordult a templom prezidenthez, és megkérdezte:

- Miért van az, hogy errefelé mindenki kertje tiszta, csak itt van tele levelekkel a föld?
- Nos, a levelek alatt csak por van - felelte a bhakta. - A levelek tartják lent a port.
- Mindenhol gyep van - felelte Sríla Prabhupada. - Itt miért van por?

>>>>>> O <<<<<<

1975. június
ISKCON Hawaii

Új Navadwip telke általában nagyon szép volt, ám egy alkalommal nem volt kellően karbantartva, amikor Sríla Prabhupada megérkezett.

- Miért nem tartjátok karban ezt a kertet - kérdezte Sríla Prabhupada, mialatt a területet járta körbe.
- Sríla Prabhupada - felelte Sukadeva Dasa. - Nincs emberünk, aki megcsinálja.

Akkor épp vagy 20 bhakta sétált Sríla Prabhupadával.

- Mégis hogyan lehetséges ez? - kérdezte Sríla Prabhupada, miközben tekintete végigfutott a tanítványain. - Nincs, aki megcsinálja?

Ahhoz, hogy fejlődést érhessünk el az odaadó szolgálatban, a lelki tanítómesterünket kell elégedetté tennünk. Ily módon kaphatjuk meg Krsna kegyét. Mi csupán Dasa Dasa anu Dasa vagyunk.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 25., péntek

042 - Japázás az én láncomon

Sríla Prabhupada Uvaca 42
Japázás az én láncomon
1972. április 4.
Zurich, Svájc

Miután elmentünk San Moritzból, egy napot egy exkluzív hotelben töltöttünk, mely a zurichi Rajna folyóra nézett. Sríla Prabhupada kapott egy szobát, a kísérete pedig közösen lakott a szomszédos szobában. Ám ezek nem voltak egymásba nyíló szobák. Amikor eljött a masszázs ideje, át kellett mennem a szobájába ruhát váltani, hogy ne sétáljak gamsában a folyosón. Egy nap, amikor befejeztem a masszázst, véletlenül a szobájában hagytam a japa-zsákomat.

Már nem az a japa lánc volt benne, amelyen Sríla Prabhupada japázott a két évvel korábbi avatásomkor. Sajnos, azt elvesztettem Új Vrndavanaban. Gondolkodtam rajta, hogy megkérem Sríla Prabhupadát, japázzon az új láncomon, de nem akartam neki beismerni, milyen gondatlan voltam. A japa zsákom prasadam volt, melyet Ő Isteni Kegyelme adott nekem. Amikor visszamentem Sríla Prabhupada szobájába, legnagyobb örömömre azt láttam, hogy keze a japa zsákomban van. A következő fél órában boldogan néztem, ahogy a japa láncomon japázik. Sríla Prabhupada ismét kérés nélkül teljesítette a vágyamat. Vártam, amíg letette a japa zsákot, majd fogtam az újonnan megszentelt láncomat, és visszamentem a mi szobánkba. Mámorosan hencegtem a többieknek, mekkora csoda történt velem.

A Zurichi Repülőtérről Sríla Prabhupada, egy Jai Hari nevű fiatal brahmacari és én luxusvonatra ültünk, mely San Moritz felé tartott. A többi bhakta hozzálátott a befektetési üzlet intézéséhez. Az Alpokon keresztül vezető vonatút fenséges volt. A hófödte hegyek vonalát követve, a vonat folyamatosan különféle irányokba kacskaringózott. A lenyűgöző látvány teljesen lekötötte a figyelmünket Jai Harival. Sríla Prabhupada csendesen japázott, míg mi egymásnak mutogattunk a különféle látványosságokat, teljességgel megfeledkezve arról, hogy Lelki Útmutatónk ott ül mellettünk.

- Hogy hívják ezt a helyet? - kérdezte csendesen Sríla Prabhupada megtörve meditációnkat.
- San Moritz, Sríla Prabhupada, Saint Moritz - feleltem gyorsan, boldogan, hogy egy ilyen egyszerű kérdést megválaszolhatok.
- Mások talán Saint Moritznak hívják - felelte Sríla Prabhupada -, én azonban Saint Pokolinak hívom. Pokoli ez a hely. Nézzetek csak ki. Sehol semmi élet, csupán faágak és hó. Mérföldek óta sehol semmi élet.

Sríla Prabhupada hatékonyan oszlatta el az illúziónkat, s terelte olyan irányba, hogy lehetősége legyen utasítást adni két zöldfülű tanítványa számára. Az utazás további részét Jai Hari és én a fejünket lehajtva töltöttük, csendesen énekelve és hallva a Mahamantra transzcendentális hangvibrációját, épp úgy, ahogy Sríla Prabhupada kívánta. Sríla Prabhupada mellett lenni a létező legszerencsésebb helyzet volt. Már csupán a példáját követve tudhattuk, hogy megfelelő helyzetben vagyunk.

Ha kérdést tettünk fel neki, a kapott válasz az abszolút igazság volt. Rendszeresen nyugtatta meg tanítványok ezreit, megválaszolva kérdéseiket, enyhítve félelmeiken és lekötve őket Krsna szolgálatában. Sríla Prabhupada, kérlek, szabadíts meg a maya hegyei iránti ragaszkodásomtól, hogy hallhassam kedves, gyengéd utasításaidat.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 24., csütörtök

041 - St. Moritz hegy, St. Pokoli hegy

Sríla Prabhupada Uvaca 41
St. Moritz hegy, St. Pokoli hegy
1973. április 2-4.
ISKCON Zurich, Svájc

Míg Bombayben időztünk, egy idősebb tanítvány lenyűgöző képeslapot mutatott Sríla Prabhupadának a színes vadvirágos, friss zöld mezős Saint Moritz hegyről. Gyönyörű volt. Az egyik bhakta azt javasolta Sríla Prabhupadának, hogy álljon meg és pihenjen ott a Bombayből New Yorkba való hosszú utazása közben. Sríla Prabhupada nagyon gyors iramban utazott, 6-7 napnál többet sehol sem időzve. A Saint Moritznál való megállás igen nagyvonalú javaslatnak tűnt.

A Saint Moritznál való elidőzésnek azonban volt egy másik oka is, nevezetesen az arany spekuláció. Néhány idősebb férfi arra gondolt, hogy aranyba való befektetéssel kéne biztosítani az ISKCON vagyonát, még mielőtt veszítene az értékéből. Zurich pedig épp a megfelelő hely volt az aranyrudakba való invesztálásra. Sríla Prabhupada még csírájában csípte el az ötletet.

Amikor megérkeztünk Saint Moritzba, a népszerű síparadicsomba, amíg a szem ellátott, mindent hó borított. A hotelnek volt egy központi, lifttel ellátott előcsarnoka, a szállásunk pedig egy háromszobás, konyhás apartman volt. A nagy nappaliból üveg tolóajtó vezetett a verandára, melyről a hófödte hegyek csodálatos tájképe volt látható. Sokak szerint lélegzetelállító volt, nem úgy Sríla Prabhupada számára.

Sríla Prabhupada nagyon szabályozott életet élt. Sosem számított, hol vagyunk. Az élete óramű pontossággal folytatódott, a napi időbeosztása is változatlan maradt.

Egyik reggel Sríla Prabhupada meleg sáfrány csuklyás kabátot vett fel, és a reggeli sétájához készülődött.

- Sétálni megyünk - mondta. - Megnézzük, milyen hideg van?

Mivel a földszinten voltunk, Ő Isteni Kegyelme kinyitotta az üveg tolóajtót, hogy kisétáljon a verandára, mely a bejárat felé vezetett. Hirtelen süvítő, jéghideg légáramlat töltötte be az egész lakosztályt. Olyan volt, mint valami hóvihar.

- Óóóóó, ez túl hideg! - kiáltott fel Sríla Prabhupada tágra nyílt szemekkel.

Amikor csak lehetőségem nyílt látni ezeket a gyermeki arckifejezéseket, szívem mindig olvadozott az örömtől. Sríla Prabhupadából előtört a gyermeki ártatlansága. Míg legtöbb tanítványa csupán az erős, eltökélt prédikátort láthatta benne, szerencsésnek éreztem magam, hogy tanúja lehettem, amint ezek a megnyerő, bensőséges kifejezések villannak fel Sríla Prabhupada arcán.

- A folyosón, az épületben fogunk sétálni - mondta.

Egy kis sarki fuvallat nem zavarhatta meg Sríla Prabhupada reggeli sétáját. Így aztán Ő Isteni Kegyelme, Pradyumna és én a folyosó felé tartottunk. Ez azonban a problémák újabb sorával szembesített minket. A helyet úgy tervezték, hogy nagyon kis energiaveszteséggel működjön. Amikor az érzékelők valaki közeledtét jelezték, a lámpák egy időre fel-, majd kisvártatva ismét lekapcsoltak. Ahogy fel-le sétáltunk a folyosón, útközben folyton különféle gombokat kellett nyomogatnunk, hogy a fények ne aludjanak ki. Különben a sötétben kellett volna sétálnunk.

Pradyumna aztán vissza is ment az apartmanba. Sríla Prabhupada és én folytattunk a folyosón való fel-le sétálást. Én szaladtam gombtól gombig - nyomtam, japáztam, nyomtam, japáztam. Ez így ment vagy fél órán át.

- A hideg idő meghozta az étvágyamat - mondta aztán Sríla Prabhupada. - Menjél, készíts nekem egy kis halavát.
- Rendben, Sríla Prabhupada - feleltem, továbbra is a gomb nyomogatás miatt nyugtalankodva. - Várjak a sétád végéig, vagy menjek most?
- Nem kell, én sétálok tovább. Menjél, készítsd el a halavát.

Mindig nagyon szerettük, amikor Sríla Prabhupada megéhezett. Öröm volt főzni neki. Amikor bementem, mondtam a többieknek:

- Sríla Prabhupada még mindig a folyosón sétál. Valakinek ki kéne menni, nyomogatni a gombokat, hogy égve tartsa neki a villanyt.

Mindannyian kilestünk az ajtón, és láttuk, amint Sríla Prabhupada japázik, sétál és nyomogatja a gombokat, hogy égve tartsa a lámpát. Nagyon vicces volt.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 23., szerda

040 - Fel akarok futni a lépcsőn

Sríla Prabhupada Uvaca 40
Fel akarok futni a lépcsőn
1972. június
ISKCON Los Angeles

Egyik reggel, Sríla Prabhupada sétája után, 5-6 bhakta a földszinti hallban ácsorgott, s nézte, amint ő botjával felsétált az emeletre.

- Jai, Sríla Prabhupada! - mondtuk hálásan.

Felénk fordult a megnyerő, gyönyörű mosolyával.

- Azon gondolkodtam - mondta -, hogy amikor fiatal voltam, felszaladtam a lépcsőn. Ez a vágy most is ott van. Most is fel szeretnék futni a lépcsőn, de a testem miatt most nem futhatok. Most is meg akarom tenni ugyanazokat a dolgokat, mint amiket fiatalon tettem. Aktív akarok lenni, de erős korlátokat állít ez a test.

Folytatta a sétát felfelé a lépcsőkön, miközben mi szívből jövő hódolatunkat ajánlottuk.

Sríla Prabhupada annyi kellemetlenséget vállalt önként, csak azért, hogy megmentsen minket ettől az ostoba, durva testi életfelfogástól. Míg személyesen szolgáltam őt, tanúja lehettem Prabhupada lilája nagyságának, ám számos fájdalmas időszak is volt.

Fájt a szívem, hogy tanúja voltam Ő Isteni kegyelme szenvedésének, amit önként vállalt, elfogadva az olyan elesett lelkektől jövő bűnös visszahatásokat, mint amilyen én vagyok. A tény, hogy Sríla Prabhupada átélte ezeket a kellemetlenségeket, nemhogy nem kisebbíti, de tovább növeli az ő nagyságát. Ilyen a tiszta bhakta határtalan kegye. Ugyan ki más lenne képes ilyen nagylelkűségre? Ő a mi örök jóakarónk, aki vállalta a mi elesett helyzetünkből való megmentésünk kibírhatatlan felelősségét.

Írásaimban kísérletet teszek Sríla Prabhupada néhány efféle keserédes kedvtelésének leírására is, abban a reményben, hogy ennek révén képesek leszünk még inkább értékelni a nagyságát. Mindenki bocsánatáért esedezem, akit esetleg megsérthetek azzal, hogy megosztom tökéletlen érzékelésemet. Ám ha addig várok szeretett gurunk dicsőítésével, míg tökéletessé nem válok, tartok tőle, minden emlékem elveszik. Tudom, hiányzik belőlem a képesség, hogy megfelelőképp dicsőítsem Sríla Prabhupadát. Tudom, hogy Ő Isteni Kegyelmének, nitya-siddha lévén, sosem árthatott semmiféle anyagi betegség. Mégis, megadta kegyes társaságát és köztünk sétált eme gyötrelmek földjén. Eljött minket felszabadítani, önkéntesen vállalva az ide, a nyomorúságba való eljövetelt. Ez volt az ő indokolatlan kegye.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 22., kedd

039 - Gazdaságosság

Sríla Prabhupada Uvaca 39
Gazdaságosság
1972. szeptember 15.-1972. október 28.
ISKCON Bombay

Sríla Prabhupada számára az volt a legnagyobb öröm, ha Krsnáról és társairól beszélhetett napi 24 órában. Nagyra értékelt minden lehetőséget, amikor csak alkalma adódott a Krsna-tudatos filozófiáról beszélmi. Ez azonban éles kontrasztban állt azzal, milyen szűken bánt a szavakkal, amikor saját testfenntartásáról volt szó. Extatikus volt ez a kettősség.

Sríla Prabhupada ebéd után minden nap rövid pihenőt tartott. Miután felkelt, Ő Isteni Kegyelme átsétált a nekem kijelölt területen, hogy a fürdőbe jusson. Gyakran én is pihentem. Amint meghallottam csoszogó lábainak édes hangját, felkeltem és a hódolatomat ajánlottam.

- [Dab]* - mondta Sríla Prabhupada mély hangon, amint elsétált mellettem.

Az folt a feladatom, hogy ekkor kimenjek a konyhába, meglékeljek egy kókuszdiót, s miután egy arany szívószálat betettem a nyílásba, az édes vizet az asztalára tegyem. Ez volt a napi rituálé. Minden nap, amikor meghallottam a [dab]* szót, ugyanaz az extatikus alkalom következett.

Különösképp Vrndavanaban, Sríla Prabhupada gyakran büszkélkedett a vendégeknek azzal, hogy a szolgája milyen gyorsan meg tudja főzni az ebédet.

- Srutakirti - mondta. - Képes megfőzni az egész ebédemet - rizst, dhalt, chapatit és 3-4 subjit - mindössze 45 perc alatt. - Aztán rám nézve megkérdezte - Nem így van?

- Igen, Sríla Prabhupada - helyeseltem. - És miközben fő az étel, meg is masszírozlak.

Ekkor, elkerekedett szemekkel folytatta:

- Látjátok? 45 perc leforgása alatt minden testfenntartó feladat... befejezve. Ez a Krsna-tudat. Amennyire csak lehet, csökkentjük a testfenntartással kapcsolatos feladatokat, s így még több idő marad az odaadó szolgálatra.

Egy másik példa, mely jól illusztrálja Sríla Prabhupada minimális erőfeszítésre törekvő hatékonyságát, a lakrészében zajlott. Sríla Prabhupada szavak nélkül utasított engem. A szobájában ülve felnézett a mennyezeti ventilátorra. Ha be volt kapcsolva, azt jelentette, le kell kapcsolni. Ha le voltak kapcsolva, azt jelentette, fel kell kapcsolni. Máskor az üvegajtókra nézett. Ha a függöny nyitva volt, bezártam. Ha zárva volt, kinyitottam.

- Ilyen az elsőosztályú szolga - mondta Sríla Prabhupada. - Kérés nélkül végrehajtja a szolgálatát. A másodosztályú szolga olyan, hogy ha kéred, megteszi. A harmadosztályú szolgát viszont ha megkéred is, húzódozva teszi meg, vagy egyáltalán meg se teszi.

Imádkozom, hogy hallhassam a csoszogását, láthassam a pillantását, hallhassam a szavait, és a lehetőségért, hogy életről életre szolgálhassam őt. Sríla Prabhupada az Acarya.

Jai Srila Prabhupada!

*Megj: Sajnos ehhez a szóhoz nem találtam semmiféle ideillő jelentést.

2015. szeptember 21., hétfő

038 - Lábmosás

Sríla Prabhupada Uvaca 38
Lábmosás
1972. október 6.
ISKCON Berkeley

Sríla Prabhupada néhány napot Berkeleyben töltött egyik támogató villájában. A tanítványai körbevezették a házban.

- Van valami prasadam? - kérdezte Sríla Prabhupada, miután leült.

Semmi nem volt.

- Akkor hozzatok valami gyümölcsöt - utasította. - Hozzatok valamit, amiben meg lehet mosni a lábamat. Hozzatok egy törölközőt és egy kis vizet. Ez az általános etikett. Meg kell mosnotok az érkező vendég lábát.

Sríla Prabhupadának nem volt szüksége tőlünk semmire, mégis kegyesen megmutatta, mi a helyes módja a vendég - hát még a lelki tanítómester - iránti tisztelet kimutatásának.

A bhakták gyorsan összekészítették a szükséges eszközöket.

- Mossátok meg a térdemig - mondta Sríla Prabhupada a tanítványának, aki mosta a lábát. - Ez a fajta lábfürdő felfrissíti az érkező egész testét az utazás után.

Egy igen forró vrndavani napon Sríla Prabhupada ismét elmondta ezt, miután egy találkozóról visszatért a lakosztályába. Azonnal a fürdőbe ment és hűvös vízzel megmosta a lábát és lábfejét.

- Ha így teszünk miután kint jártunk, az egész test felfrissül - mondta.

Megtanította nekünk a Védikus etikett ősi sztenderdjeit, kiegészítve a gyakorlati alkalmazással. Felüdített minket ezzel a tudással.

Jai Sríla prabhupada!

2015. szeptember 20., vasárnap

037 - Chips

Sríla Prabhupada Uvaca 37
Chips
1972. október 7.
ISKCON San Francisco

Nagyjából egy hónapja lehettem Sríla Prabhupada szolgája. Kezdtem kiismerni és kényelmesen érezni magam a kötelességeimmel kapcsolatban. Arról azonban vajmi keveset tudtam, hogy épp ez  a hozzáállás lesz, ami egy nagyobb visszaesést irányoz elő számomra.

Egyik este Sríla Prabhupada azt kérte, készítsek purit, krumpli chipset és forró tejet. Nem a templomban laktunk, hanem egy fiatal pár villájában, akik a bhakták barátai voltak. Sríla Prabhupada érkezése előtt a bhakták órákat töltöttek a villa kitakarításával.

A konyha felszereltsége elég szegényes volt. Szerencsére a sütő tetején találtam ghít, így nem volt akadálya az étel elkészítésének. Sríla Prabhupada "krumpli chipset" kért. Aggasztott ennek az elkészítése, nem volt benne tapasztalatom. A purik elkészítése könnyű volt, bár eltartott egy ideig. Kezdett későre járni, és nem akartam megváratni Sríla Prabhupadát. Meghámoztam pár krumplit, s a krumpli hámozóval olyan vékonyra szeleteltem őket, ahogy csak tudtam, majd kisütöttem a forró ghíben. Emlékeztettek ugyan a chipsre, de nem voltak ugyanolyanok, mint a korábban látott chipsek.

Szerencsésnek éreztem magam, hogy szolgálhatom Krsna élő képviselőjét. Sríla Prabhupada volt az én élő múrtim, és ő kegyesen viszonozta is ezt. Berohantam Ő Isteni Kegyelméhez egy tál krumpli chipsszel, egy forró purival és egy csésze forró tejjel.

- Mi ez? - kérdezte Sríla Prabhupada erélyesen, a chipsre mutatva.
- Krumpli chips, Sríla Prabhupada - feleltem egy kicsit zavartan.
- Ez nem chips! - dörögte. - Nem ezt kértem.

Majd, látva a kínlódásomat, hozzátette:

- Mindegy... hagyd itt.

Szörnyen éreztem magam. Ez volt az első alkalom, hogy nem tudtam ellátni a Guru Maharajomnak végzett szolgálatomat. Úgy éreztem, meghalok. A felajánlás elfogadhatatlan lett. Visszamentem a konyhába, és kisütöttem a második purit. Visszatérve Sríla Prabhupada lakrészébe, a purit a tányérjára tettem és a hódolatomat ajánlottam. Amikor felültem, széles mosollyal nézett rám.

- Ez nagyon jó - biztosított róla Sríla Prabhupada. - Jól van. Ez nagyon jó.

Megkönnyebülten sóhajtottam, és azt feleltem:

- Ó, de jó! Köszönöm, Sríla Prabhupada.

Boldog voltam. Nem tudtam, vajon tényleg ízlettek neki, vagy csak azért mondta, hogy én jobban érezzem magam. Bárhogyan is, csodálatos volt. Elképesztően jól éreztem magam, amiért valaki ennyire törődött velem. Vittem neki még egy purit, és vártam, hogy befejezze. Amikor összeszedtem a tányérokat, örömmámorban úsztam, látva, hogy az összes, úgynevezett "krumpli chipszet" megette. Sríla Prabhupada kegyesen elfogadta kétbalkezes törekvéseimet.

Hónapokkal később, Indiában, megtudtam, hogy a "chips" az angol megfelelője az amerikai "hasábburgonyának". Tapasztalatlan lévén félreértettem. Akkor már tudtam, hogy Sríla Prabhupada hasábburgonyát kért. Újra készítettem neki chipset, de az ő utasításai szerint, "vékonyat és ropogósat (cripsy)". Megjegyzem, ez nem betűzési hiba. Sríla Prabhupada gyakran használt ilyen bájos szavakat. Én is jobban szerettem, amikor a "cripsy" szót használta a "crispy" helyett. Még roppanósabban hangzott.

2015. szeptember 19., szombat

036 - A majom és a banánok

Sríla Prabhupada Uvaca 36
A majom és a banánok
1972. október
Radha-Damodara Templom
Vrndavana, India

Látogatások alkalmával Sríla Prabhupada gyakran tartott beszédet a nappalijában. A helyi lakosok, lótuszlába elé helyezve, gyümölcsöket és virágokat ajánlottak neki.

Egyik este, Sríla Prabhupada leckéjének közepén, egy majom szökkent a szobába, és a banánok felé lendült. Visaka dasi gyorsan ráhajította a chadarját, és elrántotta a banánokat, miközben a majom elszaladt mellette. Sikerült is visszaszereznie a banánok többségét, ám a majom pár másodpercen belül eltűnt, kezében a maradékkal.

- Nézzétek csak, milyen intelligens ez a majom - mondta Sríla Prabhupada. - Ez is azt mutatja, hogy a maga nemében minden élőlény intelligens. Mit gondoltok, nektek mindez mennyi ideig tartott volna, - beszaladni, majd elrohanni a banánokkal? Ez a majom nagyon intelligens, ha az evéséről van szó. Pár másodperc alatt is képes mindezekre. Gyakorlatilag még csak nem is láttuk őt. Csak fogta a banánokat, és elszaladt. Így megy ez az anyagi világban. Mindenki nagyon szakértő a maga közegében. Tehát nekünk kiváló bhaktákká kell válnunk, nem kiváló majmokká.

Az egész eset mindössze úgy négy másodpercig tarthatott. S bár Sríla Prabhupada épp leckét tartott, teljesen tudatában volt annak, mi történik körülötte. Sríla Prabhupada mindig tudatában volt a körülötte folyó eseményeknek. Remekül ment neki, hogy egyszerre több dologgal is foglalkozzon.

2015. szeptember 18., péntek

035 - A GBC előzékeny nyugdíjazási kísérlete

Sríla Prabhupada Uvaca 35
A GBC előzékeny nyugdíjazási kísérlete
1974. szeptember
Krsna Balarama Mandir
Vrndavana, India

Pár hétig nagyon beteg volt Sríla Prabhupada. Alig evett valamit, és még a sétához is segítségre volt szüksége. Hosszú idő múltán az egészsége végre javulásnak indult, s tanítványai megkönnyebbülhettek.

Néhányan a GBC-ből arra jutottak, le kéne venni Sríla Prabhupada vállairól a menedzseri teendők terhét, ily módon remélhetőleg javulásnak indulna az egészsége, ha nem kéne az ISKCON vezetésének napi teendőivel bajlódnia.

A GBC tagok gyűlést hívtak össze, melyen Sríla Prabhupada is jelen volt.

- Sríla Prabhupada - mondta az egyik tag. - Arra jutottunk, hogy mi magunk is el tudjuk látni a menedzsmenttel kapcsolatos feladatokat, így nyugodtan koncentrálhatsz a fordításra. Nem kell aggódnod a közösség vezetése miatt, mi is képesek vagyunk elvégezni azt.

Sríla Prabhupada nagyon dühös lett.

- Majd ha azt akarom, hogy vezessetek - mondta - Majd ha én abba akarom hagyni a vezetést, akkor abbahagyom. Ne mondjátok meg a lelki tanítómestereteknek, hogy mikor kell abbahagynia a vezetést. Mégis mit gondoltok, kik vagytok, hogy azt mondjátok a lelki tanítómestereteknek, hogy többé nem kell vezetnie? Magam is képes vagyok megállapítani, mikortól nem akarok vezetni. És ha majd úgy döntöttem, hogy már nem akarom csinálni, akkor abbahagyom. Az én dolgom eldönteni, nem a tiétek.

A gyűlést berekesztették!

2015. szeptember 17., csütörtök

034 - Visszavonulás egy óráig

Sríla Prabhupada Uvaca 34
Visszavonulás egy óráig
ISKCON Los Angeles

Ő Isteni Kegyelme több alkalommal is beszélt a vezetési tevékenységtől való visszavonulásról, hogy a szentírások fordítására koncentrálhasson. Az én első tapasztalatom erről az alábbi volt:

Egyik reggel 9 óra körül Sríla Prabhupada behívott a szobájába és kérte, hívjam Karandharát. Ez gyakran megtörtént, míg Új Dvárakában voltunk. Sríla Prabhupada nagyon bízott Karandhara képességeiben. Meg is dicsérte őt, hogy megjavította a betonlépcsőket, melyek Sríla Prabhupada kertjébe vezettek.

- Karandhara bármit meg tud csinálni - jegyezte meg Sríla Prabhupada, a lépcsőkre mutatva.

Ha bármiféle probléma merült fel Los Angeles-i tartózkodásunk során, Sríla Prabhupada Karandharát hívta, hogy oldja meg.

Amikor Karandhara megérkezett Sríla Prabhupada szobájába, Ő Isteni Kegyelme - meglepetésére - így fogadta őt:

- Nem akarok ennyire belefolyni a menedzsmentbe. Könyveket akarok fordítani.
- Igen - felelte lelkesen Karandhara. - Én innen minden titkári feladatot el tudok látni, te pedig itt maradhatsz fordítani. Mi mindent nagyon szépen elrendezünk neked.
- Igen, lássunk is hozzá most rögtön - felelte Sríla Prabhupada. - Azt akarom, hogy ne legyen dolgom, semmi dolgom, semmi menedzsment. Te foglalkozzál minden dolgommal.

Karandhara kiment a szobából, készen arra, hogy az ISKCON szervezését a Watseka Avenue-i irodájából végezze.

- Ez csodálatos - gondoltam - Prabhupada hagyja, hogy a GBC vezesse a közösséget.

Új Dváraka tökéletes volt ennek az elrendezésére. Minden eszköz adott volt Sríla Prabhupada számára, beleértve a kertet is, mely "kedvenc helye" volt. Éveken át ott maradhatott volna, akár egész nap a könyveket fordíthatta volna, ha úgy akarja.

Csakhogy úgy egy órával később Sríla Prabhupada ismét értem csengetett. Beléptem Sríla Prabhupada lakrészébe, a hódolatomat ajánlottam. Ám még azelőtt, hogy akár a fejemet felemelhettem volna a padlóról, azt mondta:

- Hívd Karandharát.

Karandhara hamarosan belépett a szobába, és a hódolatát ajánlotta. Míg ezt tette, Sríla Prabhupada észrevett egy levelet Karandhara kurtájának a zsebében. Tágra kerekedtek a szemei.

- Mi az? - kérdezte.
- Ó, egy levél neked, Sríla Prabhupada - felelte Karandhara.
- Nyisd ki - utasította Sríla Prabhupada.

Karandhara kinyitotta a levelet és felolvasta Sríla Prabhupadának. Tipikus levél volt, melyet egy idősebb tanítvány írt, aki az egyik ISKCON templomot vezette. Sríla Prabhupada feszülten hallgatta, aztán lediktálta a választ.

Sríla Prabhupada visszavonulása kicsit több, mint egy órán át tartott. Ez volt az első visszavonulás, amit láttam, de távolról sem az utolsó. Sríla Prabhupada szerette a Srímad-Bhagavatamot fordítani számunkra. Úgyszintén szerette a gyermekeit tanítani, hogyan járják a lelki élet ösvényét. Határtalan volt a türelme. Napi rendszerességgel emelt fel minket, amint elbotlottunk, és bátorított, hogy próbáljunk újra járni. Bármennyire vágyakozott a visszavonulás után, nem hagyott magunkra minket mindaddig, amíg meg nem tanultunk járni a magunk lábán. És végül eljött az idő, hogy a saját lábunkon járjunk.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 16., szerda

033 - "Fejszés" hódolat

Sríla Prabhupada Uvaca 33
"Fejszés" hódolat
1975. reggeli masszázs

Minden nap, délelőtt 11 környékén kezdte meg Sríla Prabhupada a reggeli masszázst, mely nagyjából másfél órán át tartott. Nem voltak komoly, szigorú szabályok a hosszára nézve. A titkára időnként masszírozás közben olvasta fel Sríla Prabhupadának a leveleit, majd írta le a válaszokat. A szanszkrit editor is meg-megjelent, a Sríla Prabhupada reggeli fordítási munkájára vonatkozó kérdéseivel.

Egyik nap, míg masszíroztam őt, a szanszkrit editor több alkalommal is ki-bejárt Sríla Prabhupada szobájába. Első érkezésekor gondosan a hódolatát ajánlotta. A következő néhány alkalommal azonban csupán gyorsan letérdelt, majd fejét egy pillanatra a padlóhoz érintve sietősen felült, és már tette is fel a kérdéseit. Végül elhagyta a szobát. A következő alkalommal ismét ez történt.

- Mi ez a fejsze? - kérdezte Sríla Prabhupada megrovólag a felülő tanítványt. - Ajánld a hódolatodat. Nem jó ez a fejsze.

Sríla Prabhupada mindig törődött a tanítványaival. Megvédett minket attól, hogy gondatlan sértéseket kövessünk el. Ez az eset 22 éve történt. Sosem tudtam biztosan, mit értett Prabhupada a "fejsze" szón. Tudom, hogy a jelentés egyik része a gyors, hirtelen lecsapó mozdulat, mely ezzel az eszközzel társul.

Ám miközben mindezt írom, már látom a szó egy másik jelentését is. Odaadásunk növénye nagyon törékeny. Miközben személyes szolgálatot végzünk lelki tanítómesternek, odaadásunk növényét könnyen megtépázhatjuk fejsze-szerű egónk óvatlan lengetésével. "Krsna-tudatosnak" lenni annyit jelent, hogy tetteinknek minden körülmények közt tudatában vagyunk, és a Guru Maharajunk iránti tiszteletet illetően sosem keressük a rövidebb utat.

Minden dicsőséget Sríla Prabhupadának, a legügyesebb kertésznek, aki szeretettel ápolja odaadásunk növényét. Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 15., kedd

032 - Védikus kultúra

Sríla Prabhupada Uvaca 32
Védikus kultúra
1973. tavasza
ISKCON Los Angeles

Sríla Prabhupada gyakran beszélt a védikus és a nyugati civilizációk közti különbségről.

- Fiúk és a lányok - mondta egy alkalommal. - Vegyünk egy férfit. Valamit akar csinálni. Meglát egy nőt, és azt mondja 'Megszerzem magamnak ezt a nőt'. Odamegy hozzá, és azt mondja, 'Mit csinálsz? Mit szólnál hozzá, ha járnánk?' Amikor mi fiatalok voltunk - folytatta - ugyanezek a vágyak voltak. A vágyak egyáltalán nem változtak. Nekünk is voltak ilyen vágyaink. Meglátsz egy lányt. Vonzódni kezdesz hozzá. De ott volt a kultúra. A kultúra olyan szigorú volt, hogy még csak rá se nézhettél, nem is szólva a vele való beszélgetésről, vagy bármiféle ajánlattevésről. Minden ugyanaz volt, kivéve a kultúrát. Most azonban nincs semmiféle kultúra. Csak odamész, és mondhatsz bármit, amit csak akarsz. Nekünk is megvoltak mindezek a vágyaink, de sosem lehetett megközelíteni egy nőt. Ilyen nem történt. Nem is gondoltunk rá.

Sríla Prabhupada elhagyta Vrindavana Dhamot és a Védikus kultúrát, hogy megmentsen minket az úgynevezett fejlett civilizációnktól. Minden dicsőséget Sríla Prabhupadának!

2015. szeptember 14., hétfő

031 - A hajthatatlan kiscica

Sríla Prabhupada Uvaca 31
A hajthatatlan kiscica
1973. április
ISKCON Los Angeles

Ha az időjárás engedte, és volt némi magánélet, Sríla Prabhupada úgy kérte, a masszázs kint legyen a szabadban, hogy a reggeli nap a hátát süsse.

- A reggeli nap energiát ad, a délutáni nap pedig elveszi - mondta gyakran Ő Isteni Kegyelme.

Egyik derűs napon Sríla Prabhupada elhatározta, hogy a masszázst a "kedvenc helyén", Új Dváraká kertjében tartjuk. Miután a plédet leterítettem a fűre, mellette a szantál és a mustárolajjal, Sríla Prabhupada keresztbe tett lábakkal leült.

Míg Sríla Prabhupada hátát masszíroztam, egy kiscica kúszott be a kerti kapu alatt. Lehet, hogy egy tiszta bhaktával való társulásra vágyott. Ez a kis szőrpamacs elkezdte Sríla Prabhupada hátát nyalogatni, és szeretettel dörgölőzött Ő Isteni Kegyelméhez. Sríla Prabhupada - legnagyobb meglepetésemre - néhány percig hagyta neki.

- Ennyi volt, most vidd ki őt - mondta végül Sríla Prabhupada.

Gyorsan megragadtam a macskát, és kitettem őt a kerítésen kívülre. Ám mivel nagyon kicsi, és hihetetlen eltökélt volt, hogy megkapja Sríla Prabhupada további társulását, a kiscica azon nyomban újra bemászott a kapu alatt... és újra... és újra. Három alkalommal jött be, és én három alkalommal tessékeltem ki őt a kerítésen túlra.

Végül találtam néhány kőtömböt, és leraktam őket a kapu aljához, hogy a kiscica többé ne tudjon beszökni, s újra megízlelni Sríla Prabhupadát. Az elé gördített akadályok láttán az egész masszás folyamán végig hangosan sírt a kapu előtt. Nyávogva siránkozott az őt ért balszerencse miatt. Ám én tanultam valamit ettől a kismacskától. Nekem is ilyen mohón kell vágyakozni a tiszta bhaktával való társulásra.

Egy tiszta bhaktával való egyetlen percnyi társulás akár egy kis állat életét is megváltoztathatja. A cicát egyértelműen vonzotta Sríla Prabhupada transzcendentális természete. Meg akart fürdeni Prabhupada nektárjában, bármiféle akadályokat is gördítenek elé. Imádkozom, hogy a neki való szolgálat által egy nap én is olyan eltökélten tudjak vágyakozni a Guru Maharajommal való társulásra, akárcsak ez a cica.

2015. szeptember 13., vasárnap

030 - Pattogatott kukorica

Sríla Prabhupada Uvaca 30
Pattogatott kukorica
1972. október 7.
Berkeley, Kalifornia

Egyik este Sríla Prabhupada Berkeleyben, a Kaliforniai Egyetemen beszélt, a hippi főváros szívében. A San Francisco-i bhakták lelkesen fogadták őt, és élvezték a leckéjét. Több hordónyi pattogatott kukoricát készítettek, és kiosztották Sríla Prabhupada leckéje után.

- Mi ez? - kérdezte Ő Isteni Kegyelme.
- Pattogatott kukorica, Sríla Prabhupada - magyarázta Jayananda. - Kérsz belőle?
- Igen, adj egy kicsit - mondta Sríla Prabhupada.

A bhakták neki is adtak pattogatott kukoricát, ami kis tasakokba volt csomagolva, melyekre a Hare Krsna mantrát nyomtatták. Sríla Prabhupada nagy élvezettel ette a fűszeres puffancsokat.

- Ó, ez igen jó - mondta nekik Sríla Prabhupada.

Minden bhakta, különösképpen azok, akik főzték és osztották a prasadamot, nagyon boldog volt. Most már bizonyosak lehettek benne, hogy felajánlásuk elfogadásra lelt, és életük immár sikeres lett. Minden jelenlévő vaisnava számára oly kedves volt, ahogy Sríla Prabhupada, az evést befejezve, elégedetten a kis kukoricás tasakban hagyta a kezét. Aranyos volt. A bhakták figyelmét Sríla Prabhupada egyetlen mozdulata sem kerülte el. Ő Isteni Kegyelme gyermeki megnyilvánulása további rajongást ébresztett a bhakták szívében.

A bhakták túláradó örömmel Harinama Szankirtant tartottak a Telegraph Avenuen, azon a helyen, mely híres a hippi lakóiról. Hazafelé Sríla Prabhupada tovább fokozta a bhakták szeretetét azáltal, hogy autója lassan haladt a szankirtan csapat mellett. Energikusan énekeltek és táncoltak, látva Sríla Prabhupada személyes felügyeletét.

Másnap éjszaka Sríla Prabhupadának újabb prédikáló programja volt. Ez alkalommal a bhakták ismét hoztak neki pattogatott kukoricát.

- Nem lehet, öreg vagyok már - mondta Sríla Prabhupada. - Nem csinálhatok ilyesmit túl gyakran. Finom, de nehéz már megemésztenem. - Visszautasította, ám ezt mondta - Nagyon finom, szeretem.

Jai Sríla Prabhupada!

2015. szeptember 12., szombat

029 - Ha csak ezt az egy könyvet elolvassátok

Sríla Prabhupada Uvaca 29
Ha csak ezt az egy könyvet elolvassátok

Sríla Prabhupada lakrészébe bemenni mindig lelkesítő élményt jelentett. Időnként Sríla Prabhupada ülve olvasgatta a könyveit. Amikor olvasott, olybá tűnt, mintha más írta volna a könyveit, mivel nem a szerző elméjével olvasta, editálási vagy nyelvtani hibák után kutatva. A tiszta bhakta élvezetével olvasta, ragaszkodásának tárgya, a Legfelsőbb Úr kedvteléseit.

Egy nap bementem Sríla Prabhupada szobájába, elvégezni ottani kötelességeimet. A Bhagavad-gíta úgy ahogy van-t olvasta. Miután a hódolatomat ajánlottam, rám nézett, és azt mondta:

- Ha ezt az egy könyvet elolvasod és megérted, Krsna-tudatos leszel még ebben az életedben.

Pár hónappal később, amikor bementem a szobájába, az Odaadás nektárját olvasta. Rám nézett, és azt mondta:

- Olyan szép ez a könyv, csupán ennek az elolvasásával Krsna-tudatossá válhatsz.

Sríls Prabhupada a példájával tanított. Ő maga is megtett mindent, amit tőlünk kért. Kérte, hogy olvassuk a könyveit, így hát ő maga is olvasta őket.


2015. szeptember 11., péntek

028 - A bhakták egyszerűek vagy agyafúrtak?

Sríla Prabhupada Uvaca 28
A bhakták egyszerűek vagy agyafúrtak?
Reggeli séta
Perth, Ausztrália

A reggeli séták sosem voltak unalmasak Sríla Prabhupadával. Ő Isteni Kegyelme olykor egyetlen szót sem szólt, csak egész séta alatt japázott. Azoknak a tanítványoknak, akiknek nem túl gyakran adódott lehetősége vele tartani, ez csalódást okozott. Időnként feltettek egy-egy kérdést, abban reménykedve, hogy Sríla Prabhupada elindít egy beszélgetést vagy vitát, ám ez kockázatos vállalkozás volt. Sríla Prabhupada sosem vált a mi ötleteink eszközévé. Előfordult, hogy röviden válaszolt ezekre a kérdésekre, majd csendesen folytatta sétáját.

Egy nap azonban Sríla Prabhupada beszédes, humoros hangulatban volt.

- A bhakták egyszerűek vagy agyafúrtak? - kérdezte mosolyogva.
- Egyszerűek, Sríla Prabhupada - felelte az egyik tanítvány.
- Biztos vagy benne? Egyszerűek vagy agyafúrtak? - kérdezte újra, csirkefogó módjára csillogó szemekkel.
- Igen, a bhakták egyszerűek - válaszolta lelkesen a tanítvány, ám nem vette észre, hogy egy trükkös kérdés áldozatául esett.

Ekkor Sríla Prabhupada elsütötte a váratlan csattanót.

- Valójában agyafúrtak a bhakták! - Mindenki tátott szájjal állt. - Hisz példának okáért itt vagyok én - magyarázta Sríla Prabhupada. - Eljöttem az országotokba, ahol mindenki hússal és drogokkal él, és még annyiféle más ostobaságot csinál. Én pedig mindenkit becsaptam. Mindnyájatokat becsaptam, hogy Krsna-tudatosak legyetek. Ebben az értelemben tehát egy bhakta agyafúrt kell legyen, képesnek kell lennie átverni másokat. Ahogy én is átvertem mindenkit. Senki nem vágyott a Krsna-tudatra, ám én kicseleztelek benneteket.

Sríla Prabhupada volt az acarya. A példájával tanított, és a reggeli sétán ismét bemutatta a kicselezésünk művészetét.

2015. szeptember 10., csütörtök

027 - Saraswati szája olyan, akár a New York-i kukásautók

Sríla Prabhupada Uvaca 27
Saraswati szája olyan, akár a New York-i kukásautók
1972 tele
India

Első indiai utazásom alkalmával, 1972. őszén és telén, Malati devi főzőtt Sríla Prabhupada számára. Syamasundar Dasa felesége volt, Sríla Prabhupada titkáráé. A lányuk, Saraswati, ekkortájt nagyjából három éves volt. Ő volt a legszerencsésebb kislány. Az egyetlen személy, akiről tudok, hogy bejelentés nélkül ki-bejárkálhatott Sríla Prabhupada lakrészébe.

Mintha a semmiből jelent volna meg, akárcsak egy aprócska Narada Muni, a világ különféle templomaiban. Folyton Sríla Prabhupada szobájában kötött ki. Aztán, épp oly gyorsan, ahogy jött, el is tűnt. Sríla Prabhupada élvezte a kislány társaságát, aki olykor az ölébe is ült. Máskor, mint egy nagypapa, szeretettel cukkolta őt. A kislánynak folyton prasadam volt a kezében vagy a szájában. Sríla Prabhupada észrevette ezt, és édességekkel kezdte kínálni az asztalán lévő dobozból.

Egy nap, amikor Sríla Prabhupadát masszíroztam, Saraswati bejött a szobába. Mint mindig, most is épp evett. Sríla Prabhupada nevetett.

- Mindig eszel - mondta. - Tudod, mire emlékeztetsz engem, Saraswati? - A lányka teli szájjal nézett rá, és rázta a fejét. - A New York-i szemetes kocsikra - mondta neki. - Tudod, milyenek a New York-i szemetes kocsik? - megrázta a fejét, mire Sríla Prabhupada folytatta - New Yorkban ott vannak ezek a hatalmas kukásautók. Mennek az utcán, és az emberek belerakják a szemetet. - Egyik karját a feje fölé nyújtotta, a másikat pedig a padló felé, úgy folytatta. - Mennek az utcán, és beleteszik a szemetet a kocsi hatalmas szájába, ami először úgy csinál, hogy zzzzzzzzuuuuummmmmmmmmmm, majd bezárja, és a kocsi megeszi. Aztán úgy csinál, hogy iiiimmmmmmm és újra kinyitja. Így.

Karjait kitárva majd újra összezárva imitálta a kukásautó nyílásának csikorgó fel-le mozgását.

- A te szád is ugyanolyan. Mindig beleteszel dolgokat. Épp mint a New York-i kukásautók.

Saraswati jót mulatott ezen, majd épp oly gyorsan, ahogy megjelent, el is tűnt. Talán azért, hogy még több prasadamot szerezzen a Matajijától. Én - nagysága által ismét lenyűgözve - folytattam Sríla Prabhupada masszírozását. Azon gondolkodtam, vajon milyen jámbor cselekedeteket végezhetett Saraswati, hogy ilyen bensőségesen játszhatott Ő Isteni Kegyelmével. Az, hogy én magam is megtapasztalhattam Sríla Prabhupada líláját, egyértelműen az ő indokolatlan kegyének a jele volt. Sríla Prabhupada játékos szeretete továbbra is lágyítja az én kő szívemet.


2015. szeptember 9., szerda

026 - Bhajanok a Manorban

Sríla Prabhupada Uvaca 26
Bhajanok a Manorban
1973. augusztus
Bhaktivedanta Manor, Anglia

Miután már vagy egy éve Sríla Prabhupada mellett szolgáltam, lassanként hozzászoktam a transzcendentális ritmusához. Olykor az én lakrészemben ücsörögve hallottam a szobájából jövő édes harmónium dallamokat. Tudtam, bármelyik közeli bhaktát behívhatnám Sríla Prabhupada szobájába, míg Ő Isteni Kegyelme énekel, de ez alkalommal senki nem volt a környéken. Egyedül mentem hát a szobájába, s ajánlottam neki alázatos hódolatomat. Ahogy felültem, eltöltött Sríla Prabhupada dallamos bhajanjának a nektárja. Már csak a harmóniumjátéka s az éneke hallatán is úgy éreztem, lágyul a kő szívem. Mozdulatlanul, csendben ültem, és hallgattam, nem akarva elvonni a figyelmét, míg ebben a hangulatban volt. Lenyűgözött, mennyi felelősség nyomja, mégis mindig megtalálja az időt, hogy lejapázza a köreit, bhajanokat énekeljen és írja a könyveit.

Egy perc múltán felnézett a harmóniumról, és intett nekem. Tudtam, ez azt jelenti, csatlakozzak hozzá karatallal. Egy ideig még folytatta az éneklést.

- Sríla Prabhupada - mondtam, amikor befejezte. - A te kirtanod és bhajanod mindig annyira más, mint bárki másé, akit eddig hallottam.

Nevetni kezdett, és azt felelte:

- Igen, megvan a saját ének stílusom.

Sríla Prabhupada stílusát olykor imitálták, de sosem tudták megismételni. Hisz ki más lehetne képes egy fa alatt énekelve nemzetközi szervezetet alapítani?

2015. szeptember 8., kedd

025 - A szívem felfedésétől való félelem; Válasz a csoportok közti vitákra

Sríla Prabhupada Uvaca 25
A szívem felfedésétől való félelem
Válasz a csoportok közti vitákra
(Kivonat egy levélből)

Folytatva a Prabhupada nektár írását, ráébredtem képesítettségem hiányára, s a törekvéseimben való elégtelenségre. Ugyan ki is dicsőíthetné megfelelőképp az Urat vagy az Ő tiszta bhaktáját? Tiszteletreméltó bhakták különféle kritikáit olvasgatva megijedtem. Már írás közben is tartottam tőle, hogy az emlékeim kifejezését valaki netán sértőnek vagy gyalázkodónak találja. Természetesen tele vagyok hibákkal. A szándékom azonban az, hogy dicsőítsem Ő Isteni Kegyelmét, s megoszthassak némi Prabhupada nektárt istentestvéreimmel. Remélem, meg tudom osztani Sríla Prabhupada dicsőséges lelkesedését az Úr szolgálata iránt, s ez mindannyiunkat arra inspirál majd, hogy folytassuk az odaadó szolgálat folyamatát. Ily módon növelhetjük vágyunkat, hogy személyesen szolgálhassuk szeretett Sríla Prabhupadánkat, és folytatjuk a küldetését.

Úgy érzem, kötelességem elmondani az emlékeimet Ő Isteni Kegyelméről. Sosem voltam túl filozófikus, ám szerettem, ahogy Sríla Prabhupada szervezte életének minden percét. Szó szerint az apám volt. Vér szerinti apám 3 éves koromban meghalt. 19 éves koromig - amikor is találkoztam Sríla Prabhupáddal - az életemre egyetlen férfi sem volt jelentősebb hatással. Azt hiszem, ez lehet az egyik oka annak, hogy a Sríla Prabhupáddal kapcsolatos történeteim inkább a személyisége lágyabb oldalát ragadják meg. Sríla Prabhupada karakterének oly sok aspektusa volt, ám én csak az édességére, együttérzésére és kegyére emlékszem, a gyermeki ártatlanságával és kedvességével együtt. Leckéket tartva, az évek során egyre nyilvánvalóbbá vált számomra, hogy a bhakták is vágynak arra, hogy ezekről a tulajdonságairól hallhassanak.

Néhány kedvenc történetem azt mutatja be, hogyan szidott meg engem Sríla Prabhupada, a "mleccha", "halott ember" és a "gazember" hangzatos neveken szólítva. Ezek igen extatikus történetek, mert amikor elmesélem őket, remélem, a hallgatóság is észreveszi és érzi azt a szeretetet, amit Sríla Prabhupada érzett irányomban. Tudom, hogy szeretett engem. Azért hívott ezeken a neveken, mert megpróbált valahogy átjutni a kemény kobakomon. Ha megírnám ezeket a történeteket, valakit netán megsérthetnék velük, hisz azt gondolhatnák, közönséges személyként tekintettem Sríla Prabhupadára.

1978-ban, Satsvarupa Maharaja több mint öt napon át rögzítette az emlékeimet. Most, visszanézve a kéziratokat, sok olyan dolgot látok, ami sértheti a bhaktákat. Ezek az események, amikről beszélek és írok, valóban megtörténtek. Ám kérlek, bocsássátok meg nekem a tökéletlen felidézésüket. Tudom, az emlékezetem hagy kivetnivalókat maga után, ám ha arra várok, hogy megtisztuljak, tartok tőle, sosem fogjátok hallani ezeket a történeteket. Sríla Prabhupada oly sok dolgot mondott. Egy csapat nyugati csavargóval egy világméretű transzcendentális közösséget vezetett. Akkor is és most is ő volt az ISKCON-ban a "Krsna-tudat".

A kéziratokban gyakran írom, hogy Sríla prabhupada aggódott vagy hogy hangosan japázott, amikor valami felizgatta őt. Másokat is erre utasított.

- Amikor álmos vagy és még vannak hátra köreid - mondta egyszer - tégy úgy, ahogy én, japázz a szobában sétálva.

Tudom, hogy Sríla Prabhupada sosem volt álmos, úgy legalábbis nem, ahogy én. Én még akkor is alszom, amikor ébren vagyok. Valójában az egyetlen, amikor ébren vagyok, ha őrá emlékezem. Ő álmában is Krsnával volt, épp úgy, ahogy ébren.

Láttam Sríla Prabhupadát csüggedtnek, nyugtalannak, felkavartnak, dühösnek, sőt, még felbőszültnek is. Ez általában a mi éretlenségünk miatt volt, vagy amiatt, hogy eltorzítottuk a filozófiát. Ám mindegy volt, milyen hangulatban volt épp, az telve volt Krsna-tudattal.

Mivel elesett vagyok, nagy valószínűséggel nem fogom tudni megfelelően bemutatni őt. Két évig voltam Sríla Prabhupada szolgája, és több sértést követtem el, mint amennyit el tudtok képzelni, ám az ő kegye olyan nagy, hogy továbbra is engedi, hogy szolgáljam őt.

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

Írásaimban ezerszer és ezerszer szerepel, hogy "Minden dicsőséget Sríla Prabhupadának", öntudatlanul ismételve ezeket a gyönyörű szavakat, teljes tudatosság, figyelem vagy megértés nélkül. Úgy ismételgetem őket, mint egy robot. Örömöm kell lelnem eme mantra teljes értelmében.

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

A "Minden dicsőséget Sríla Prabhupadának!" kifejezés még több jelentéssel telt meg számomra, mint valaha.

Ezen írásokkal nem az a szándékom, hogy a személyes nézeteimet mutassam be a Brahma Madhava Gaudiya Sampradaya ISKCON ágába való felavatást illetően. Sríla Prabhupada gyakran beszélt arról, hogy az abszolút igazság megváltoztathatatlan. Ő odaadta nekünk az "Abszolút Igazság" megfizethetetlen ajándékát. Az én felfogásom nem fog megváltozni az ISKCON-on kívüli és belüli különféle csoportok által bemutatott filozófiai nézőpontok hatására.

Nyilvánvaló, hogy így van ezzel számos más őszinte bhakta is, akik különféle kiadványokat, leveleket, röpiratokat írtak. Szerencsések voltak, hogy a mi dicsőséges lelki tanítómesterünknek, Sríla Prabhupadának köszönhetően az odaadó szolgálat folyamata hatásainak tehették ki magukat.

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

Ha nem Sríla Prabhupada miatt, akkor mi másért lehetnének nézeteltéréseink? Néhányan vitatkozhatnánk afelől, vajon ki nyeri meg a super bowl világbajnokságot. Másokat az érdekelhetne inkább, hogy az államkötvények árai miatt vitatkozzanak. A jámborabbak megvitathatnák azt, hogyan lehetne a legjobban bemutatni az Úr Jézus tanításait. Olyan szerencsések vagyunk! Érvelhetünk és vitázhatunk azon, hogyan lehet a legjobban lefoglalni testünket, elménket, intelligenciánkat az Úr Krsna odaadó szolgálatában. Ezzel a civakodó sokadalommal Sríla Prabhupada nagyon szerencséssé tett minket.

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

Namost, sok bhakta van, aki most akar közvetlenül Sríla Prabhupadától avatást, 16 kört japázni és követni a szabályozó elveket. Vannak mások, akik Sríla Prabhupada tanítványainak valamelyikétől szeretnének avatást, 16 kört japázni és követni a szabályozó elveket. Látom, ahogy ezt látva Sríla Prabhupada mosolyog. Gyönyörű ez a mosoly, olyan, amilyet oly sokszor láttam azelőtt, és imádkozom, hogy valaha újra láthassam. Egyértelmű, hogy ő lett az, aki utoljára nevet. Fogott egy nyugatiakból álló istentelen bagázst, akik szakértők voltak a veszekedésben, és rávett minket, hogy miatta marakodjunk. Ugyan mi lehetne ennél jobb?

Együttműködve érte dolgozni? Az bizony szép lenne. Ennek egyértelműen az az egyetlen módja, hogy szolgáljuk őt, és ha szükséges, egy kicsit csatázzunk is. Úgy tűnik, ha így teszünk, mindannyian Sríla Prabhupada dicsőítésének folyamatában foglaljuk le magunkat.

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

El kell ismernem, egy jó kis küzdelemből én bizony erőt merítek. Ugyanakkor szeretem azt inkább a biztos távolból figyelni. Az egóm ritkán engedi, hogy közvetlenül is harcoljak, hacsak nem vagyok teljesen biztos abban, hogy le tudom győzni az ellenfelemet. Túl nagy csapás lenne a hamis egómnak, ha én maradnék alul. Sportrajongóként azonban szeretek jó kis küzdelmeket nézni. Ez természetes. Ám ez a téma túlontúl nagy volumenű az én csekély elmém számára. Bármiféle ügy prezentálásához szükséges az esettanulmány bemutatása is. Effélére én nem vagyok képesített. Az iskolában sem vonzott a vita klub. Az egyetlen vitára érdemes téma az volt számomra, hogy kinek gyorsabb a kocsija, kinek szebb a barátnője, és persze hogy ki nyeri meg a világbajnokságot.

Nem akarok kritizálni egyetlen vaisnavát sem, ahogy kisebbíteni sem akarom a bhakták gyülekezete által megvitatott témát. Alázatosan állok mindazok előtt, akik menedéket vettek Ő Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada lótuszlábainál. Remélem, megkaphatom a bhakták kegyét, hogy elérhessem a Sríla Prabhupada iránti izzó szeretetet.

Az alatt a két év alatt, melyet Sríla Prabhupada személyes szolgálatával töltöttem, nyilvánvalóvá vált számomra, hogy azt akarta, működjünk együtt. Nézeteltérések mindig voltak, és mindig is lesznek. De eme problémák ellenére is lehetséges az együttműködés.

Sríla Prabhupada időnként elmesélte azt a történetet, melyben a fiúk masszírozzák az apjukat. Volt köztük némi véleménykülönbség. Az egyik fiú belebökött az apa hátába, ahol a másik fiú masszírozta, mire a másik fiú persze ugyanezt tette. Ily módon csupán azt érték el, hogy fájdalmat okoztak az apának. A vitáinkban fontos emlékeznünk arra, hogy mindannyian közös apánkat, Sríla Prabhupadát masszírozzuk. A különbségek fennállhatnak, ám azáltal, hogy tiszteljük egymást, mint Sríla Prabhupada szerető gyermekeit, remek masszázsban részesíthetjük apánkat. Az ISKCON Sríla Prabhupada teste. Sríla Prabhupada azt mondta, a reggeli séták és a masszázs tartotta karban az egészségét. Istentestvéreinket tisztelve járuljunk hozzá szeretett Guru Maharajunk egészségéhez, egy jó masszázsban részesítve őt. Szándékainkat és tetteinket fókuszáljuk:

Sríla Prabhupada DICSŐSÉGÉRE!

Sríla Prabhupada reggel 2-3 óra körül kelt, és fordítani kezdett, hogy a tanítványai nyomtatásban örök időkre megkaphassák az ő transzcendentális extázisát. Olykor szerencsés voltam és felébredtem a szomszéd szobából kiszűrődő hangjára. Szavakat fordított, vagy lassan, gondosan mondta fel a magyarázatot a diktafonra. Bár beástam magam a tudatlanság kötőerejébe, szerencsésnek éreztem magam, hogy hallhatom, amint rögzítésre kerül ez a transzcendentális történelem.

Most, 25 év után, végre korán kelek, hogy leírhassam az egyetlen transzcendentális extázist, melyet megvalósíthattam, a Lelki Tanítómesterem kegyéből, amely így szól:

MINDEN DICSŐSÉGET Sríla Prabhupadának!

Könyörögve, hogy Sríla Prabhupada szolgája maradhasson,
Srutakirti Dasa