Bemutatkozás
Egy 16 hónapos időszakon át, 1975 késő novemberétől 1977 márciusának végéig abban a nagy szerencsében volt részem, hogy személyes szolgájaként együtt utazhattam Ő Isteni Kegyelmével, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupadaval.
Bár szolgálatom kezdetben 2-3 naposnak indult, az Úr Krsna kegyéből azonnal felismertem eme kivételes lehetőséget, miszerint személyesen társulhatok Sríla Prabhupadaval. Így, már az első este szereztem egy üres jegyzetfüzetet, melyben naplót vezettem tapasztalataimról. Úgy gondoltam, 10-12 év múlva visszaolvasva eme jegyzeteket, ismét kiélvezhetem azt a röpke időt, melyet a társaságában tölthettem. Amikor valamelyest szilárdabbá vált kíséretében elfoglalt helyzetem, napi szinten folytattam naplóm frissítését.
Emellett nagyon is tisztában voltam azzal, hogy Prabhupada szavai - különös tekintettel a reggeli sétákra és a látogatóival való beszélgetésekre - kazettára lettek rögzítve. Ezekre egy másikfajta naplóként tekintettem.
Ez a könyv tehát egyfajta kiterjesztett formája személyes írott naplómnak, egyéb töredékeknek, valamint az elektronikusan rögzített anyagnak. Ehhez lettek továbbá hozzáfűzve Ő Isteni Kegyelme levelezésének egyes részei.
Ez csupán csekély törekvés, felhívni a világ figyelmét Sríla Prabhupada nagyságára - mind személyére, mind pedig az üzenetére. Megkíséreltem pontos és részletes történelmi beszámolót nyújtani Sríla Prabhupada tevékenységeiről és kedvteléseiről - Sríla Prabhupadaról, úgy, ahogy van - velünk töltött idejének kései időszakából. Így ez tehát afféle részleges életrajz lett.
Eme visszaemlékezésre nem az egykori szolga személyes emlékeiként kell tekinteni, bár természetesen kifejeztem néhány érzésemet, melyeket akkortájt tapasztaltam. Továbbá nem is visszatekintő elemzésről van szó. Ez egyszerű, tényszerű leírása időknek, helyeknek és eseményeknek, melyeket én, az ő személyes szolgájaként egyedülálló helyzetből figyelhettem meg.
Ezen anyag bemutatásával két célom is van. Egyrészt, dicsőíteni szeretném Sríla Prabhupadat, azon csekély és alázatos módon, amelyre képes vagyok. Ilyen ragyogó személyiség ritkán látható az emberi élet színpadán, és arra jutottam, hogy mielőtt a múló idő elrabolná tiszta emlékeinket és az ő tiszta, transzcendentális természetének megbecsülését, olyan széles körben kell elérhetővé tenni ezt az anyagot, ahogyan csak lehet. Másodsorban pedig szerettem volna az Úr Krsna bhaktáinak megadni a lehetőséget, hogy ugyanazon a bensőséges, napi szinten társulhassanak Sríla Prabhupadaval, ahogy én tehettem. Minden szentírás nyomatékosan kijelenti a szent személyekkel való társulás felmérhetetlen előnyeit, mégis, ez a lehetőség rendszerint csupán néhány személy számára elérhető. Ugyanakkor a nyomtatott szavak útján határok nélkül kiterjeszthető.
Készen állok beismerni eme bemutató készítésével kapcsolatos korlátaimat. Sem író, sem bhakta nem vagyok. Az egyetlen képesítés, melyet magaménak tudhatok, hogy elmondhatom: ott voltam. Valamiféleképp Krsna megadta az események rögzítéséhez szükséges lélekjelenlétet, így azzal a csekély alázattal, mellyel rendelkezem, most bemutathatom ezt az anyagot Sríla Prabhupada minden bhaktája, Ő Isteni Kegyelme jövőbeli követői, a tudósok, valamint az emberiség örömére és okulására.
A Bhaktivedanta Archívum folyamatosan azon dolgozik, hogy Prabhupada beszélgetései, levelezései és leckéi teljes mértékben elérhetők legyenek mind kazetta, mind pedig könyv formájában. Felmerülhet a kérdés, hogy ebben az esetben mi szükség ezen források kivonatainak itteni szerepeltetésére. A válasz egyszerű: eme oldalakon az olvasó megtalálja az azt övező eseményeket, így Sríla prabhupada szavai friss és még mélyebb jelentőséggel bírnak.
Megkérdőjelezhető továbbá azon nevek és esetek szerepeltetése, melyek kevésbé hízelgőek az érintett személyekre. Ez meg kell indokolnom. Természetesen nem az a szándokom, hogy bárkit is kínosan tüntessek fel. Csakhogy a dolgok megtörténtek, melyek, az odaadó szolgálatban való éretlenségünk vagy megértésünk hiánya miatt olyan problémákat okoztak, melyeket csakis Ő Isteni Kegyelme tudott orvosolni. Nagy hasznot hajthatunk abból, ha megértjük, hogyan birkózott meg Sríla Prabhupada a nehéz helyzetekkel, hogyan javította a problémákat, és hogyan rendezte a lelki gyermekei közt fennálló vitákat. Számunkra mindez a lelki életben való felnövés folyamatának a része volt, és amilyen mértékben fogadtuk el Sríla Prabhupada tanácsait, olykor szidását, olyan mértékben, vagy még annál is nagyobb mértékben profitáltunk a Krsna-tudatunkban.
Hasonló szellemben is felfoghatjuk ezeket az eseteket, mint ahogy Sríla Prabhupada maga tette; senkit nem bélyegzett meg esetenként negatív viselkedése miatt. Sokkal inkább azon munkálkodott, hogy mind a helyzeten, mind pedig az érintett személyen javítson, mindenki javára. Javító és támogató volt minden helyzetben, és ezeket az eseteket ebből a szemszögből kell megfigyelni.
Imádkozom Sríla Prabhupada minden bhaktájának és követőjének áldásaiért, és remélem, alázatos próbálkozásom képes lesz növelni Ő Isteni Kegyelme személyének és tanításainak megértését és megbecsülését.
Mint azt Sríla Prabhupada maga is megjegyezte, amikor 1977 januárjában egy éjszakai vonaton utaztunk Allahabadból Kalkuttába: "A történelem feljegyzi majd ezt az időszakot, hogy hogyan változtatta meg a világot a Krsna-tudat." Hatalmas örökséget hagyott a világra, és ez csupán egy parányi próbálkozás arra, hogy erre rávilágítsunk.
S ismét hivatkozva azon könyvekre, melyeket maga írt, Sríla Prabhupada azt mondta, hogy annak, aki elolvas "egy verset, egy sort, egy szót", az élete megváltozik.
Biztos vagyok benne, hogy ugyanez lesz a hatása azon könyveknek is, melyek róla szólnak. És ez a célja Sríla Prabhupada megjelenésének: ostoba, anyagi életünket átformálni a lelki megvilágosodás és végtelen boldogság transzcendentális birodalmává, ahol minden nehézség és következetlenség automatikusan feloldódik az Úr Krsnával, minden ok okával, és minden létezés középpontjával való közös kapcsolatunk fényében.
Hari-sauri dasa
Befejezve Srí Gaura Purnima Szent Napjára
1992. március 18.
Vrndavana, India
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése